Hele, ty máš tu kuchyni tak daleko za frontou... že se k nám to jídlo dostane vždycky studený a až když spíme.
Защо стоя толкова далеч от фронтовата линя, та всеки път яденето беше студено и ние бяхме заспали?
Na Javě, máme jeden druh snění, když spíme, a druhý přes den, kdy své sny ovládáme.
Когато се събуждаме, е един сън, а когато спим е друг.
Přichází v noci a útočí na nás, když spíme.
Идват през нощта и ни нападат, докато спим.
Celkem jiné je to když spíme a relaxujeme, ukazujeme pravou tvář.
Но когато спиш, когато си отпуснат, се появява истинското ти лице.
A pokud to jde, teď když spíme v jedný ložnici, je to ještě horší.
Беше страхотна майка. Знаеш, че беше ужасна майка, нали?
Aidane říkal jsi, že nás Samara neslyší, když spíme.
Ейдан. Ти каза, че Самара не ни чува, когато спим.
Je to prostě jen odlišné, jak náš mozek přemýšlí, když spíme.
Те са просто друг начин по който мозъка ни мисли, докато спим.
Proto tam necháváme návštěvy, když spíme.
Знам. Затова го сложиха в нашата спалня!
Když spíme v přívěsu, kde spíš ty?
Когато спяхме в караваната, ти къде спеше?
Když spíme, přebírá nad námi kontrolu naše podvědomí.
Когато спим, подсъзнанието ни поема контрола над нас.
Jo, ale udržuje naživu vánočního ducha, když spíme.
Къщата трябва да е празнична дори и да спим.
Někdo, kdo se na nás dívá, když spíme...
Някой ни е гледал докато сме спяли.
Neurologové dokážou vysvětlit co se děje v našem mozku, když spíme.
Невролозите могат да обяснят какво се случва в мозъка когато спим.
Zajímalo by mě, jestli zkoumáme své duše, když spíme.
Чудя се, дали има... дълбок сън на душите.
Lidé říkají, že tyto věci Přijdou k nám - když spíme.
Хората казват, че те идват, когато спим.
Kdo se za nás modlí, když spíme?
Кой бди над нас докато спим.
Věděla jsi, že nás pozoruje, když spíme?
Знаеш ли, че ни гледа как спим?
No, když spíme, naše mysl se otevře do různých podnětů.
Е, когато спим, съзнанието ни е отворено за всякакви дразнители.
Teď když spíme ve stejném pokoji, tak pro dobro mého spánku, musíte taky spát.
След като споделяме една стая, по-добре ще е и за мен да си лягаш рано.
Ať nebesa mě chrání zlých představ, proti nimž jsme bezbranní, když spíme.
Небесни сили, не ме оставяйте на злите мисли, които навестяват ни насън!
Když spíme, tak se nám v očích vytváří hlenová krusta.
Ами, когато ние спим, очите ни формират кора от засъхнала слуз.
Chci říct, když spíme spolu a spíme i sjinými lidmi...
Имам предвид, ако правим секс, и правим секс с други хора...
Možná sny, které máme, když spíme?
Може би сънищата, които имаме, когато спим?
Všechno, co vidíme nebo slyšíme nebo děláme ve snu, když spíme, je víceméně zkreslené odrazy věcí, které se nám stávají a věcí, o kterých si myslíme, když jsme ve stavu bdění.
Обаче, всичко, което виждаме или чуваме или правим в съня, докато спим, са повече или по-малко изкривени отражения на нещата, които се случват на нас и на нещата, които мислим, докато сме в будно състояние.
Ten čas když spíme, tak to je ztráta.
Времето, в което спим, е пропиляно.
Když spíme, naše tělo zpevní a spojuje naše vzpomínky, a malé kousky informací, které jsme nashromáždili během dne jsou převedeny do dlouhodobého úložiště během našeho spánku, když je tělo v klidu.
Когато спим, тялото ни се втвърдява и обединява нашите спомени и малки парченца информация, които събрахме през деня се прехвърлят в дългосрочно съхранение по време на нашия сън, когато тялото е в покой.
Kdežto když spíme, veškerá tato "šťáva" se z našeho těla nahrne zpět do hlavy, čímž rehydratuje mozek a osvěží naši mysl.
Той мислел, че когато спим, цялата влага, изпълваща другите части на тялото, бързо се връща, рехидратира мозъка и освежава съзнанието.
Na základě zkušeností všichni víme, že když spíme, pročistí nám to mysl, kdežto nedostatek spánku naši mysl kalí.
Всички знаем от собствен опит, че сънят прояснява съзнанието, а когато не спим, съзнанието ни остава мрачно.
2.4677169322968s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?